English	Indonesian
1. “The journey of a thousand miles begins with a single step.”	“Perjalanan seribu mil dimulai dengan satu langkah.”
2. “Every cloud has a silver lining.”	“Selalu ada hikmah di balik setiap peristiwa.”
3. “Actions speak louder than words.”	“Tindakan lebih penting daripada kata-kata.”
4. “Where there’s a will, there’s a way.’	“Dimana ada kemauan, di situ ada jalan.”
5. “Don’t count your chickens before they’re hatched.”	“Jangan terlalu yakin sebelum benar-benar melihat hasilnya.”
6. “You can’t judge a book by its cover.”	“Jangan menilai orang dari luarnya saja.”
7. “The early bird catches the worm.”	“Yang rajin yang cenderung lebih beruntung.”
8. “Practice makes perfect.”	“Bisa karena biasa.”
9. “Better late than never.”	“Lebih baik terlambat daripada tidak sama sekali.”
10. “Honesty is the best policy.”	“Kejujuran adalah kebijakan terbaik.”
11. “You reap what you sow.”	“Kamu menuai apa yang kamu tanam.”
12. “Beauty is in the eye of the beholder.”	“Keindahan atau kecantikan ada di mata yang memandang.”
13. “A picture is worth a thousand words.”	“Sebuah gambar bernilai seribu kata.”
14. “Patience is a virtue.”	“Kesabaran adalah sebuah kebajikan.”
15. “When in Rome, do as the Romans do.”	“Di mana bumi dipijak, di situ langit dijunjung.”
16. “The pen is mightier than the sword.”	“Pena lebih kuat daripada pedang.”
17. “Out of sight, out of mind.”	“Jauh dari mata, jauh dari hati.”
18. “Absence makes the heart grow fonder.”	“Jarak jauh membuat hati menjadi lebih saying/kangen.”
19. “Birds of a feather flock together.”	“Orang-orang dengan sifat sejenis cenderung berkumpul bersama.”
20. “Don’t put all your eggs in one basket.”	“Jangan taruh semua aset Anda dalam satu instrumen investasi/keuangan.”

Posted by Luh Windiari
Bahasa Interpreters, your Indonesian Interpreters in Bali
For interpreter service in Bali, you can contact us at: info@bahasainterpreters.com
WhatsApp Message at: +62 81 805 434 616 or +62 819-2777-1115